Le meilleur moyen de progresser en anglais c’est de voyager dans un pays anglophone. Découvrez tous nos conseils pour améliorer votre anglais rapidement pendant votre voyage en Nouvelle-Zélande.
Début difficile en anglais
Nous sommes arrivés en Nouvelle-Zélande avec un niveau d’anglais très moyen (pour ne pas dire nul). Nous connaissions les phrases de base mais n’arrivions ni à comprendre, ni à discuter très longtemps. Rapidement, nous avons dû aller à la banque créer un compte puis ouvrir une ligne téléphonique. Pour cela, pas le choix, il faut parler anglais. Heureusement, à deux, c’est plus simple de tout déchiffrer.
Le dictionnaire est mon ami
En cas de difficulté, le dictionnaire Anglais / Français est un bon ami, mais nous avions plutôt opté pour un dictionnaire installé sur le téléphone. Il existe plusieurs applications, le principal étant d’avoir les traductions disponibles en mode hors connexion.
Regarder des films et séries
Pour progresser, il est important de regarder des films et des séries en version originale, sous-titrée en français, ou encore mieux, en anglais. Ceci travaille la compréhension orale et écrite.
Lire des livres
Pendant les six mois, j’ai lu les 7 livres d’Harry Potter en anglais. Cela m’a beaucoup aidé dans la vie de tous les jours (bien que je n’ai pas croisé de sorciers pendant le voyage). Les premiers tomes sont les plus simples à lire, le niveau augment au fur et à mesure. Je n’ai malheureusement pas pu prendre les 7 tomes dans ma valise, j’ai préféré emporter ma liseuse ;-).
Parler anglais avec tout le monde
Ce qui nous a bien aidé, c’est de parler anglais dans les campings avec des anglophones mais aussi avec des allemands (n’ayant pas eux-mêmes l’anglais en langue maternelle, il est plus facile de les comprendre car ils utilisent des expressions plus simples).
Les néo-zélandais lance facilement la discussion, profitez-en pour pratiquer en parlant de tout et de rien.
Progresser en HelpX / Wwoofing
Les semaines en HelpX sont celles pendant lesquelles notre anglais s’est le plus amélioré. En effet, en HelpX (ou Wwoofing), nous passions nos journées à parler anglais. Le matin nous déjeunions ensemble puis nous partions travailler, le midi on préparait le repas en groupe et passions le reste de la journée avec la famille et les autres Helpers.
Éviter de parler français 😉
Par contre, le meilleur moyen de ne pas progresser, c’est de rester entre français. Dans les campings, nous préférions aller parler en anglais qu’en français. Bien évidement, cela n’a pas été tout le temps vrai et nous nous sommes liés d’amitié avec plusieurs francophones.
Six mois pour un niveau d’anglais courant
Après six mois en NZ et deux semaines en Australie, nous revenons avec un anglais de niveau courant. Nous pouvons tenir une conversation facilement. Même si nous faisons toujours des erreurs, nous pouvons communiquer de pleins de sujets. Nous prévoyons de passer le TOEIC (évaluation de la compréhension orale et écrite en entreprises).
Si vous avez peur de votre faible niveau d’anglais, vous allez être étonné de la vitesse à laquelle il va évoluer. Il faut simplement se lancer.